State announces updates COVID-19 website to add data, improve accessibility and streamline navigation

State announces updates COVID-19 website to add data, improve accessibility and streamline navigation

The state will update its COVID-19 website to add new data, and improve accessibility, readability, and ease of use.

Among the changes are:
• New feature on the hospital data section of the data visualization to include regional ICU bed availability information.
• Reorganization of guidance to match the dial framework.
• Improved accessibility to make it easier for web visitors to find data and other important information about COVID-19. Features have been added to assist those using web readers.
• Improved navigation, including categories “For Coloradans,” “Guidance for Businesses and Communities,” and “Public Health Orders” to help web visitors find what they need.

The website address will remain unchanged at www.covid19.colorado.gov.

El Departamento de Salud Pública de Colorado anuncia actualizaciones a la página web del COVID-19, agregará información de datos, mejorará la accesibilidad y simplificará la navegación.

Colorado actualizará su página web del COVID-19, agregando nuevos datos, mejorando la accesibilidad, su lectura y facilidad de uso.

Estos cambios son:
• Una nueva función en la visualización de datos de la sección de datos hospitalarios para incluir información acerca de la disponibilidad de camas en la Unidades de Cuidados Intensivos (ICU, por sus siglas en inglés).
• Reorganización de directrices para coincidir con el sistema de indicadores.
• Una mejora en la accesibilidad para facilitar que usuarios puedan encontrar datos y otra información importante acerca del COVID-19. Se han agregado funciones para ayudar a aquellas personas que están utilizando lectores de páginas web.
• Un mejoramiento en la navegación, que incluye a categorías “Para habitantes de Colorado”, “Guia para empresas y comunidades”, y “Órdenes de Salud Pública” para poder ayudar a que los usuarios encuentren lo que necesitan.

La dirección web no se cambiará y seguirá como www.covid19.colorado.gov.

State announces updates COVID-19 website to add data, improve accessibility and streamline navigation