Smoke outlook for Garfield County and air updates for Pine Gulch and Grizzly Creek fires

Smoke outlook pages for Pine Gulch and Grizzly Creek fires

The Pine Gulch and Grizzly Creek Fires have created smoke outlook pages that will be updated throughout the incident.

Air advisory:  An air quality health advisory is not currently in effect for Garfield County. 

Outlook: Air quality is expected to range from moderate to good throughout the day in most areas. Continue to check the resource pages below for updated air quality information and smoke outlooks.

Public Health Recommendations: If conditions change and smoke becomes thick in your neighborhood you may want to remain indoors.  This is especially true for those with heart disease, respiratory illnesses, the very young, and the elderly.  Consider limiting outdoor activity when moderate to heavy smoke is present.  Consider relocating temporarily if smoke is present indoors and is making you ill.  If visibility is less than 5 miles in smoke in your neighborhood, smoke has reached levels that are unhealthy.

EPA Site on Wildfires and Indoor Air Quality (IAQ)

Where to watch for information:
Grizzly Creek Fire Page
Pine Gulch Fire Smoke Page
Garfield County Air Monitoring Web page.
State Air Quality Health Advisory page.
Low-cost, community-based PurpleAir sensors along the I-70 corridor.

About PurpleAir:
Low-cost sensors, such as PurpleAir, can be used as an indicator of elevated levels of particulates in the air and help by adding data coverage in areas where there are not permanent regulatory monitors.

Public Health advises setting the default to a “one day average” rather than “10-minute average” because being exposed to moderate to heavy smoke for a short term period may not have the same health impacts as being exposed for a full 24-hours. 

It is important to understand that these low-cost sensors are not considered accurate enough to be used in regulatory action. These sensors are not a reference method nor approved by EPA for compliance with federal air quality standards.

______________________________________________________________________________

COMUNICADO DE PRENSA
25 de agosto, 2020

Pronóstico Sobre El Humo del Condado Garfield y Actualizaciones sobre la Calidad del Aire por los Incendios Pine Gulch y Grizzly Creek

Páginas informativas sobre el humo relacionado con los incendios Pine Gulch y Grizzly Creek

Debido a los incendios de Pine Gulch and Grizzly Creek se han creado páginas para el monitoreo de humo que se actualizarán durante los incidentes.

Aviso sobre la Calidad de Aire:  No hay actualmente aviso sobre la calidad de aire para el Condado de Garfield.

Pronóstico:   Se espera que la calidad del aire varíe de moderada a buena durante el día en la mayoría de las áreas. Continúe revisando las páginas informativas a continuación para obtener información actualizada sobre la calidad del aire y pronóstico sobre el humo.

Recomendaciones de Salud Pública: Si las condiciones cambian y el humo se vuelve denso en su vecindario, permanezca adentro. Esto es especialmente para personas con enfermedades cardiacas, respiratorias, los muy jóvenes y personas de la tercera edad.  Considere limitar actividades al aire libre cuando hay humo moderado a denso.  Considere la posibilidad de mudarse temporalmente si hay humo en el interior de su hogar y lo está enfermando.  Si la visibilidad es de menos de 5 millas por el humo en su vecindario, indica que el humo ha alcanzado niveles que no son saludables.

Dónde buscar información

*Nuevo* Sitio del Agencia de Protección Ambiental (EPA, por sus siglas en Inglés) sobre Incendios Forestales y La Calidad de Aire Interior (IAQ, por sus siglas en Inglés) 

Incendio Grizzly Creek Página con Información sobre Humo
Incendio Pine Gulch  Página con Información sobre Humo
Página Web de Monitoreo de Aire del Condado Garfield
Página Estatal de Avisos de Salud Sobre la Calidad del Aire
Sensores PurpleAir comunitarios a lo largo del interestatal 70

Sobre PurpleAir:
Los sensores de bajo costo, como PurpleAir, se pueden usar como indicadores de niveles elevados de partículas en el aire y ayudan a agregar cobertura de datos en áreas donde no hay monitores permanentes.

Salud Pública sugiere establecer el valor predeterminado en un “promedio de un día” en lugar de un “promedio de 10 minutos” porque estar expuesto a humo moderado a denso durante un período corto puede no tener los mismos impactos en la salud que estar expuesto durante 24 horas completas.

Es importante comprender que estos sensores de bajo costo no se consideran lo suficientemente precisos para ser utilizados en acciones regulatorias. Estos sensores no son un método de referencia ni están aprobados por la EPA para cumplir con los estándares federales de calidad del aire.

Smoke outlook for Garfield County and air updates for Pine Gulch and Grizzly Creek fires