CDPHE approves Garfield County 5 Star Business Certification Program contingent on metric eligibility

GARFIELD COUNTY, CO – The Garfield County 5 Star Program Administrative Committee’s application to implement a 5 Star certified business variance program in the county has been approved, contingent on metric eligibility, by the Colorado Department of Public Health and Environment (CDPHE).

A contingent approval letter from CDPHE on January 27 states, “Garfield County meets the percent positivity and hospitalization metric criteria for this program; but has not met the incidence rate metric criteria. Once the county meets a two-week cumulative incidence rate of less than 350/100,000 population and sustains it for 7 consecutive days, CDPHE will confirm with you that the program is approved to proceed, and certified businesses are permitted to operate at reduced restrictions.”

The state’s 5 Star program requires businesses certified through the program to implement safety measures beyond what is required by public health orders and guidelines to slow the spread of COVID-19. By adding additional safety measures, these certified businesses can expand operations. To learn more about the Garfield County 5 Star Program, and to view the 5 Star certification checklist, visit garfield-county.com/public-health/5-star.

The State of Colorado moved Garfield County into Level Orange, based on the COVID-19 dial framework, on Monday, January 4. This was in recognition of downward trends in statewide case numbers and the economic strain associated with Level Red restrictions. However, Garfield County is not yet meeting Level Orange metrics, and therefore, even if businesses were to become 5 Star certified through the program, they would need to continue operating at Level Orange. To move from one level to the next less restrictive level, the county metrics must meet or exceed that next level for at least 7 days.

Although Garfield County does not yet meet metric requirements, businesses located within Garfield County that are interested in becoming 5 Star certified are encouraged to visit garfield-county.com/public-health/5-star to review program requirements and fill out the application. Business representatives will be contacted to set up a time for a certification inspection when the county meets a two-week cumulative incidence rate of less than 350/100,000 population and sustains it for 7 consecutive days. Once these metrics are achieved, the certified businesses will be able to operate at Level Yellow restrictions, or 50 percent capacity.  

The program is completely voluntary for businesses and will be offered to restaurants first. There is no cost for businesses to participate in the program. As the program successfully rolls out and COVID-19 numbers continue to decline, additional business sectors will become eligible for certification. The 5 Star program can remain in operation as long as public health guidelines and protocols are followed to help keep COVID-19 case numbers from expanding.

The administrative committee is comprised of one volunteer representative from each of the following: Garfield County Public Health, Town of Carbondale, City of Glenwood Springs, Town of New Castle, Town of Silt, City of Rifle, Town of Parachute, Carbondale Chamber of Commerce, Glenwood Springs Chamber Resort Association, New Castle Chamber of Commerce and Western Garfield County Chamber of Commerce.

____________________________________________________________________

CDPHE aprueba el programa de certificación empresarial 5 estrellas del Condado Garfield dependiendo de elegibilidad métrica

CONDADO GARFIELD, CO – La solicitud del Comité Administrativo del Programa 5 Estrellas del Condado Garfield para implementar el programa de certificación 5 estrellas de variación a negocios en el condado ha sido aprobada, dependiendo de elegibilidad métrica, por el Departamento de Salud Pública y Medio Ambiente de Colorado (CDPHE, por sus siglas en inglés).

Una carta de aprobación provisional de CDPHE del 27 de enero dice: “El Condado Garfield cumple con los criterios de métrica de porcentaje de positividad y hospitalización para este programa; pero no ha cumplido con los criterios métricos de tasa de incidencia. Una vez que el condado cumpla con una tasa de incidencia acumulada de dos semanas de menos de 350/100,000 habitantes y la mantenga durante 7 días consecutivos, el CDPHE confirmará con usted que el programa está aprobado para continuar y que negocios certificados puedan operar con restricciones mínimas. “

El programa 5 estrellas del estado requiere que negocios certificados a través del programa implementen medidas de seguridad más allá de las que exigen las órdenes y guías de salud pública para frenar la propagación del COVID-19. Al agregar medidas de seguridad adicionales, estos negocios certificados pueden expandir sus operaciones. Para más información sobre el Programa 5 estrellas del Condado Garfield y para ver la lista de certificación de 5 estrellas, visite garfield-county.com/public-health/5-star.

El estado de Colorado trasladó al Condado Garfield al Nivel Naranja, según el cuadro del marcador COVID-19, el lunes 4 de enero. Esto fue en reconocimiento de las tendencias a la baja en el número de casos en todo el estado y la tensión económica asociada con las restricciones del Nivel Rojo. Sin embargo, el Condado Garfield aún no está cumpliendo con las métricas del nivel naranja y, por lo tanto, aunque las empresas obtuvieran la certificación 5 estrellas a través del programa, tendrían que continuar operando bajo el nivel naranja. Para pasar de un nivel al siguiente nivel menos restrictivo, las métricas del condado deben alcanzar o superar el siguiente nivel durante al menos 7 días.

Aunque el Condado Garfield aún no cumple con los requisitos de métricas, se recomienda a negocios ubicados dentro del Condado Garfield que estén interesadas en obtener la certificación 5 estrellas a visitar garfield-county.com/public-health/5-star para ver los requisitos del programa y llenar la solicitud. Se contactará a representantes del negocio para establecer un horario para una inspección de certificación cuando el condado cumpla con una tasa de incidencia acumulada de dos semanas de menos de 350/100,000 habitantes y la mantenga durante 7 días consecutivos. Una vez que se logren estas métricas, las empresas certificadas podrán operar con restricciones a Nivel Amarillo, o al 50 por ciento de su capacidad.    

El programa es completamente voluntario para negocios y se ofrecerá primero a restaurantes. No hay ningún costo para que empresas participen en el programa. A medida que el programa se implemente con éxito y los números de COVID-19 continúen disminuyendo, los sectores comerciales adicionales serán elegibles para la certificación. El programa 5 estrellas puede permanecer en funcionamiento siempre que se sigan las guías y protocolos de salud pública para ayudar a evitar que aumente el número de casos de COVID-19.

El comité administrativo está compuesto por un representante voluntario de cada uno de los siguientes: Salud Pública del Condado Garfield, Ciudad de Carbondale, Ciudad de Glenwood Springs, Ciudad de New Castle, Ciudad de Silt, Ciudad de Rifle, Ciudad de Parachute, Cámara de Comercio de Carbondale, La Asociación de Resorts de la Cámara de Glenwood Springs, la Cámara de Comercio de New Castle y la Cámara de Comercio del Condado Garfield Occidental.

CDPHE approves Garfield County 5 Star Business Certification Program contingent on metric eligibility